Can I order from multiple shops in one transaction?

No.

Each product line maintains its own shopping cart and checkout process.

If you wish to purchase products from multiple shops, separate transactions will be required.